Cartothèque › Rise × GalaTCG › sablier
Rise × GalaTCG · GAL-018-C · Collector
sablier
Carte non jouable — Collaboration · Rise × GalaTCG. Elle ne peut pas être utilisée en partie ni en tournoi.
Pour jouer cette carte, utilisez : sablier · ALP-223 →
Texte de la carte — les 4 langues
~le sablier arrive en jeu avec un compteur de 3 charges
~dépensez une charge pour invoquer une carte
° 3 GOLD = ajoutez une charge à cette incantation
« ce temps est d'autant plus relatif que le mien est infini »
~ The Hourglass enters play with 3 Charges.
~ Spend a Charge to invoke a card.
° 3 GOLD = add a Charge to this Incantation.
« This time is all the more relative since mine is infinite »
~ Die Sanduhr kommt mit 3 Marken ins Spiel.
~ Verbrauche eine Marke, um eine Karte zu beschwören.
° 3 GOLD = Lege eine Marke auf diese Incantation.
« Diese Zeit ist umso relativer, als meine unendlich ist »
~ El Reloj de Arena entra en juego con 3 Cargas.
~ Gasta una Carga para invocar una carta.
° 3 GOLD = Añade una Carga a esta Incantation.
« Este tiempo es tanto más relativo cuanto que el mío es infinito »