Kartenbibliothek › Échantillons Sample 2 › Geldschlacht
Échantillons Sample 2 · SA2-197
Geldschlacht
Nicht spielbare Karte — Muster · Échantillons Sample 2. Sie kann weder im Spiel noch im Turnier verwendet werden.
Um diese Karte zu spielen, nutze: Geldschlacht · ALP-197 →
Kartentext — alle 4 Sprachen
~ Visiere eine Konstante an und halte dann eine Auktion ab: Die Gebote sind eröffnet!
~ Der Spieler, der das meiste GOLD bietet, gewinnt die Auktion (er muss sein Gebot zahlen):
- Er entscheidet, was mit der anvisierten Karte geschieht: nichts, Zerstörung, Ausschluss oder Wechsel des Kontrolleurs.
(Für einen Wechsel des Kontrolleurs musst du dein Gebot ein weiteres Mal zahlen.)
« Warum beherrscht das Geld noch immer diese Welt …? »
~ciblez une carte constante puis faites une enchère :
que les enchères commencent !
~le joueur qui offre la plus grande somme de GOLD remporte l'enchère : (il doit payer l'enchère)
-il décide ce qu'il advient de la carte ciblée :
rien, destruction, exclusion ou changement de contrôleur.
(pour changer de contrôleur, vous devez payer une nouvelle fois votre enchère
« pourquoi l'argent domine encore ce monde...? »
~ Target a Constant card, then hold an auction: let the bidding begin!
~ The player who offers the most GOLD wins the auction (they must pay their bid):
- they decide what happens to the targeted card: nothing, destruction, exclusion or change of controller.
(To change the controller, you must pay your bid again.)
« Why does money still rule this world...? »
~ Elige como objetivo una carta Constante y celebra una subasta: ¡que empiecen las pujas!
~ El jugador que ofrezca más GOLD gana la subasta (debe pagar su puja):
- Decide qué ocurre con la carta objetivo: nada, destrucción, exclusión o cambio de controlador.
(Para cambiar de controlador, debes pagar de nuevo tu puja.)
« ¿Por qué el dinero sigue dominando este mundo…? »